Il frontespizio è la pagina interna che presenta un libro o una tesi attraverso il titolo, il nome dell’autore e altri dati identificativi. Non è la copertina, anche quando i due riportano informazioni simili. Capire la differenza aiuta a riconoscere le parti di un volume e, se stai preparando la tesi, a distinguere la prima pagina del documento dalla sua veste esterna.
In questa guida trovi il significato del termine, la sua origine e le differenze rispetto a copertina, occhiello e antiporta. Per preparare quello della tua tesi, nella sezione dedicata trovi il rimando ai modelli per università.
Il frontespizio è una pagina iniziale che raccoglie i dati identificativi dell’opera. In un libro vi trovi di norma autore, titolo ed editore, talvolta insieme al luogo e all’anno di pubblicazione. Non coincide necessariamente con la prima pagina fisica: può essere preceduto da pagine bianche, da un occhiello o da un’antiporta.
La parola deriva dal latino tardo frontispicium e unisce il riferimento alla «fronte» a quello del «guardare». Il termine ha avuto anche un uso architettonico, riferito a elementi frontonali decorativi. Nel libro indica invece la pagina che presenta formalmente l’opera al lettore.
Nei primi libri a stampa il frontespizio non era ancora una presenza costante. Si diffuse verso la fine del Quattrocento e nei secoli successivi assunse anche forme riccamente decorate. Con il tempo si affermarono soluzioni tipografiche più essenziali. La funzione, però, resta riconoscibile: offrire una pagina in cui ritrovare i dati principali dell’opera.
La copertina è l’esterno del volume, il cartonato o il cartoncino che protegge le pagine. Subito dentro possono trovarsi le carte di guardia, cioè le pagine bianche che separano la copertina dal blocco stampato.
L’occhiello, detto anche occhietto, è una pagina che precede il frontespizio e riporta il titolo, spesso abbreviato, senza tutte le altre informazioni identificative. L’antiporta è invece una pagina illustrata che precede il frontespizio, talvolta collocata di fronte a esso. Si incontra soprattutto nei libri antichi e nelle edizioni di pregio.
Non tutti i volumi contengono questi elementi. Per riconoscerli, guarda la loro funzione: la copertina protegge e presenta il volume dall’esterno, l’occhiello anticipa il titolo, l’antiporta introduce un’immagine e il frontespizio identifica l’opera.
Vale la pena segnalare un equivoco che genera parecchia confusione: in francese e in inglese i termini frontispice e frontispiece indicano l’antiporta, non il frontespizio, che si chiama invece page de titre e title page. Se cerchi modelli in lingua straniera, tienilo presente o rischi di trovare tutt’altro.
Nella tesi il frontespizio identifica l’elaborato e il suo contesto accademico: contiene in genere ateneo, corso di studi, titolo, nome di chi presenta il lavoro e di chi lo segue, oltre all’anno accademico. Logo, matricola, altre diciture e disposizione degli elementi dipendono dalle indicazioni del corso o del dipartimento.
Tra questi elementi, il titolo presenta il tema del lavoro a chi legge. Se stai ancora definendo la formulazione, puoi approfondire come scegliere il titolo della tesi nella guida dedicata, prima di riportarlo nella versione definitiva del frontespizio.
Se devi prepararne uno, parti dalle istruzioni ufficiali e consulta la nostra pagina dedicata al frontespizio tesi con modelli per università. Lì puoi cercare il tuo ateneo e trovare i riferimenti per scaricare il modello: verifica sempre che sia adatto al tuo corso e alla tua sessione.
La posizione del frontespizio nel documento pone anche una domanda pratica: da quale pagina far partire i numeri? Per gestire le pagine iniziali e le relative eccezioni, trovi un approfondimento nella guida alla numerazione delle pagine della tesi.
Nel libro il frontespizio riporta autore, titolo completo ed editore, mentre sul retro trovano posto copyright, ISBN e dati di stampa. Nella tesina scolastica la struttura si semplifica: istituto, classe, titolo, nome dello studente e anno scolastico, senza logo istituzionale a meno che la scuola non lo richieda. La relazione tecnica o aziendale segue una logica ancora diversa, con committente, oggetto dell’incarico, autore e data, e spesso una numerazione di versione.
Anche un project work può avere una pagina iniziale con funzione di frontespizio. La denominazione dell’elaborato e le informazioni richieste dipendono dal corso: usa quelle indicate nelle istruzioni, senza sostituire automaticamente «project work» con «tesi di laurea». Nei documenti amministrativi, una pagina di apertura può invece raccogliere ente, oggetto e riferimenti identificativi del documento.
Nella tesi, frontespizio e copertina riportano spesso informazioni simili. Questo non significa che debbano essere identici: l’ateneo può prevedere due impaginazioni diverse o richiedere file separati. Prima di riutilizzare la prima pagina del PDF per la copertina, controlla il modello e le istruzioni del tuo corso. Per questo, il configuratore di Tesissima permette di caricare un PDF dedicato alla copertina, diverso dal file delle pagine interne.
La distinzione conta anche quando trovi un errore. Un refuso presente soltanto nel frontespizio interno riguarda una pagina del documento; se compare anche sulla copertina, la correzione coinvolge pure quella. È quindi utile controllare entrambi prima della stampa, senza presumere che una verifica valga automaticamente per tutti e due.
Con Tesissima puoi preparare la stampa e la rilegatura della tua tesi online. Prima di confermare l’ordine, controlla nell’anteprima del configuratore 3D sia il frontespizio interno sia la copertina: le informazioni possono coincidere, ma ciascun elemento deve rispettare le indicazioni del tuo ateneo.
Ultimi articoli
